Ja sam budna sa mojim sinom. A to se dešavalo od nesreće?
A tohle je jeden z nich.
A ovo je jedan od njih.
Tohle je můj otec Dean a tohle je Chris.
Ovo je moj tata Din. Ovo je Kris.
Tohle se nosí navrch a tohle nalevo.
Ovo treba biti napolju a ovo levo...
A tohle by se nikdy nestalo.
I ovo se nikada ne bi dogodilo.
A tohle se ti bude líbit.
A ovo æe tek da ti se svidi.
A tohle je z evangelia podle samotné Máří Magdalény.
A ovo je iz Jevanðelja po Mariji Magdaleni lièno.
Jsem detektiv Brett Hopper, a tohle je den, který všechno změní...
Moje ime je detektiv Brett Hopper. I ovo je dan koji æe sve promijeniti.
Znám tě dva týdny a tohle je první náznak muže, který by se mi mohl líbit.
Znam te dva tjedna, i ovo je prvi traèak tipa kojeg bih željela.
A tohle si beru s sebou.
A ovo ide sa mnom u auto.
Protože pomáhám Gusovi a tohle je tvůj způsob, jak mi vyrvat srdce ještě než zemřeš.
Zato što pomažem Gusu, a ovo je tvoj naèin da mi išèupaš srce pre nego što nestaneš sa lica zemlje.
Dám je Clayovi a tohle uložíme k ledu.
Dala sam ih Kleju. Da završimo s tim.
Pane Holmesi, kdyby měl nastat konec světa a tohle byla úplně poslední noc, šel byste se mnou na večeři?
Gospodine Holms, da je ovo kraj sveta, da je ovo poslednja noæ... Da li bi hteo da odemo na veèeru?
Je navržen pro nemocniční využití a tohle je prototyp.
Направљен је за употребу у болници, али овај овде је прототип.
A tohle o deset dní později.
А ово је десет дана касније.
My jsme Východ a tohle je jenom začátek.
Mi smo Istok i ovo je samo poèetak.
A tohle je moje nejmladší dcera Shirei, která ale ještě neměla krvácení.
A evo i moje najmlaðe kæeri, Širei mada ona još uvek nije procvala.
A tohle je židle z jídelny.
A to je moja trpezarijska stolica.
Tohle je můj domov a tohle jsou mé lžičky, děkuji pěkně.
Ovo je moj dom. A to su moje kašike. Mnogo hvala.
Byli jsme schopní tímhle vším být, a tohle všechno dělat, protože jsme byli informovaní.
Могли смо све то јер смо били информисани.
Nejsem kuchař, v tom se střídáme a tohle jsou namáčené houby.
Ja niSem kuvar, menjamo se. Ovo je rehidrirana juha od gljiva. - Fuj.
A tohle je můj starší bratr Evžen.
Vidim da ste upoznali mog starijeg brata Judžina.
Jmenuji se Jessi a tohle je můj kufřík.
Ja sam Džesi, a ovo je moj kofer.
A pamatoval jsem si jednoho starého a opilého chlápka, který přišel jednoho dne do laboratoře pro lehce získané peníze. A tohle byl ten chlápek.
Setio sam se da je pijani starac jednog dana došao u laboratoriju i želeo brzo da zaradi i to je bio taj tip.
A tohle je podle mě ta naděje, kterou máme.
Mislim da je u tome nada. Mnogo vam hvala.
A tohle je pták na obálce časopisu Science (Věda), který se naučil používat nástroj, aby získal potravu.
I ovo je ptica sa naslovne strane časopisa "Science" koja je naučila kako da koristi alatku da stigne do hrane.
A tohle, v průběhu let, může napáchat mnoho škody v kardiovaskulárním systému.
Tokom godina taj proces može da uzrokuje pravu štetu, kardiovaskularnu štetu.
A tohle jsem zjistila: Ukažte mi ženu, která si dokáže sednout s mužem v opravdové zranitelnosti a strachu, a ukážu vám ženu, která udělala neuvěřitelný kus práce.
I naučila sam sledeće: Pokažite mi ženu koja može da bude sa muškarcem koji je istinski ranjiv i uplašen, i pokazaću vam ženu koja je postigla neverovatnu stvar.
A tohle jsem já s prezidentem Obamou, ukazujíc mu svůj výzkum pro Vnitřní bezpečnost.
Ovo sam ja sa predsednikom Obamom, pokazujem mu svoje istraživanje za Državnu Bezbednost.
A tohle není jenom nějaký maloměšťácký fenomén nezletilých uživatelů iPhonu.
To nije neki prigradski tinejdžerski fenomen korišćenja iPhonea.
A tohle všechno měla ve svém stole a po letech, když odešla do důchodu, jsem viděla, jak některá ta děcka přišla a řekla jí: „Paní Walkerová, změnila jste mi život.
I tako je ona držala sve to u svojoj fioci, a godinama kasnije, pošto je otišla u penziju, gledala sam neku od te iste dece kako joj prilaze i govore: "Znate, G-đo Voker, promenili ste mi život.
A tohle byla skutečně ta změna a z naší strany jsme si řekli, „Jaké jsou naše přednosti, které můžeme Mariovi nabídnout?“
I zaista se sve promenilo i zapitali smo se: "Koje su naše snage koje zaista mogu da pomognu Mariju?"
A tohle je to poselství, s kterým jsme se chtěli s vámi podělit.
Ovo je poruka koju želimo da podelimo sa vama.
A tohle vypadá docela legitimně, tenhle dopis pověření.
I to izgleda validno, to je pismo ovlašćenja.
A tohle je ten, na kterém pracuji já, ATLAS.
A ovaj na kome ja radim, ATLAS.
A tohle je skladba, která se vrací domů z daleka.
Tako ovo delo ide izdaleka do kuće
Ten začíná tím, že toto znamená kluk, a tohle je copánek na kolemjdoucí.
Početak priče, ovo znači momak, a ovo je konjski rep na jednoj prolaznici.
A tohle byla jedna z vánočních reklam placených těžebním průmyslem.
Ovo je bila jedna od reklama industrije uglja oko Božića:
A oni na to: "No, tohle je blok 17 a tohle je blok 16."
Osoba kaže, "O, pa ono je blok 17, a ovo je blok 16."
a tohle jim k tomu asi nepomůže. A já je zabíjím.
a ovo im neće pomoći u tome. Ali ja ih ubijam.
1.4857699871063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?